>Auguste...<
23:22 / 16.09.2009
Da sich Dr. Naue ja derzeit im Ausland befindet, "beschäftigen" wir uns derzeit selbstständig mit unserem Projektantrag bzw. mit unseren liebgewonnenen Recherchen..
Hab mich bis jetzt mit dem Buch "Concepts of Alzheimer Disease - Biological, Clinical and Cultural Perspectives" auseinandergesetzt und mir Notizen gemacht, hauptsächlich zu historischen Sachen, aber auch zu genetischem Testen & Early onset Alzheimer.
Eine Passage aus dem Buch (Whitehouse, P.J.2000.) hat mich ziemlich beschäftigt.
Alois Alzheimer befragt seine erste Patientin Auguste D. mit einer "eigenartigen Erkrankung der Hirnrinde" (-> Alzheimer)
(p.13)
---
November 26, 1901
Alzheimer's Note: She sat on her bed with helpless expression.
Alzheimer: What is your name?
Auguste: Auguste
Alzheimer: Last name?
Auguste: Auguste.
Alzheimer: What is your husband's name?
Auguste: Auguste, I think.
Alzheimer: Your husband?
Auguste: Ah, my husband? (She looks as if she doesn't understand the question)
Alzheimer: Are your married?
Auguste: To Auguste.
---
Klingt vielleicht irgendwie komisch, aber dieses Gespräch ist traurige Realität.
Als Angehöriger oder vielleicht sogar als pflegender Angehöriger mit schwer an Alzheimer erkrankten PatientInnen umzugehen, bedeutet eine enorme psychische und auch physische Belastung, die von der Öffentlichkeit oder dem Umfeld sehr oft unterschätzt oder gar nicht wahrgenommen wird.
Wollte auch mal an das erinnern...;-)
Liebe Grüße,
Maria
Hab mich bis jetzt mit dem Buch "Concepts of Alzheimer Disease - Biological, Clinical and Cultural Perspectives" auseinandergesetzt und mir Notizen gemacht, hauptsächlich zu historischen Sachen, aber auch zu genetischem Testen & Early onset Alzheimer.
Eine Passage aus dem Buch (Whitehouse, P.J.2000.) hat mich ziemlich beschäftigt.
Alois Alzheimer befragt seine erste Patientin Auguste D. mit einer "eigenartigen Erkrankung der Hirnrinde" (-> Alzheimer)
(p.13)
---
November 26, 1901
Alzheimer's Note: She sat on her bed with helpless expression.
Alzheimer: What is your name?
Auguste: Auguste
Alzheimer: Last name?
Auguste: Auguste.
Alzheimer: What is your husband's name?
Auguste: Auguste, I think.
Alzheimer: Your husband?
Auguste: Ah, my husband? (She looks as if she doesn't understand the question)
Alzheimer: Are your married?
Auguste: To Auguste.
---
Klingt vielleicht irgendwie komisch, aber dieses Gespräch ist traurige Realität.
Als Angehöriger oder vielleicht sogar als pflegender Angehöriger mit schwer an Alzheimer erkrankten PatientInnen umzugehen, bedeutet eine enorme psychische und auch physische Belastung, die von der Öffentlichkeit oder dem Umfeld sehr oft unterschätzt oder gar nicht wahrgenommen wird.
Wollte auch mal an das erinnern...;-)
Liebe Grüße,
Maria